On a créé le virus le plus dangereux du monde
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: Polyglot chats :: Meilleurs échanges (best exchanges)
Page 1 sur 1
On a créé le virus le plus dangereux du monde
Bonsoir à tous,
C'est écrit à la une du numéro Sciences & Avenir de mars 2012.
Toujours en une : "Pourquoi les chercheurs ont manipulé ce mutant de la grippe H5N1. Comment éviter qu'il s'échappe du laboratoire. 'Ce genre d'entreprise n'aurait jamais dû être menée', Luc Montagnier, prix Nobel".
Sciences et Avenir n'est tout de même pas un magazine "people" qui s'applique à effrayer ses lecteurs !
Il y a un dossier en page 8 - quelques extraits :
"Fait rarissime, un moratoire sur les recherches concernant le virus de la grippe a été décrété tant la création d'un mutant virulent et contagieux inquiète et divise les scientifiques."
59 % de taux de mortalité chez les personnes infectées par H5N1.
5 mutations ont été isolées chez le virus par les chercheurs néerlandais. Ce sont elles qui le rendent si contagieux.
6 pays en première ligne. Le virus H5N1 est endémique au Bangladesh, Cambodge, Viêt Nam et en Chine, Egypte, Indonésie.
La manipulation a eu lieu en P3.
"Ron Fouchier annonce à Malte qu'il est parvenu avec son équipe du Erasmus Medical Center de Rotterdam à rendre le virus de la grippe aviaire H5N1 contagieux par voie aérienne chez ce mammifère qu'est le furet.
Au moment de publier ses résultats, en décembre, les autorités américaines lui demandent d'en expurger les passages les plus sensibles. Une 'censure' exceptionnelle à l'origine du débat virulent d'aujourd'hui."
NB : Désolé, j'avais écrit quelque part "Amsterdam", c'est Rotterdam.
C'est écrit à la une du numéro Sciences & Avenir de mars 2012.
Toujours en une : "Pourquoi les chercheurs ont manipulé ce mutant de la grippe H5N1. Comment éviter qu'il s'échappe du laboratoire. 'Ce genre d'entreprise n'aurait jamais dû être menée', Luc Montagnier, prix Nobel".
Sciences et Avenir n'est tout de même pas un magazine "people" qui s'applique à effrayer ses lecteurs !
Il y a un dossier en page 8 - quelques extraits :
"Fait rarissime, un moratoire sur les recherches concernant le virus de la grippe a été décrété tant la création d'un mutant virulent et contagieux inquiète et divise les scientifiques."
59 % de taux de mortalité chez les personnes infectées par H5N1.
5 mutations ont été isolées chez le virus par les chercheurs néerlandais. Ce sont elles qui le rendent si contagieux.
6 pays en première ligne. Le virus H5N1 est endémique au Bangladesh, Cambodge, Viêt Nam et en Chine, Egypte, Indonésie.
La manipulation a eu lieu en P3.
"Ron Fouchier annonce à Malte qu'il est parvenu avec son équipe du Erasmus Medical Center de Rotterdam à rendre le virus de la grippe aviaire H5N1 contagieux par voie aérienne chez ce mammifère qu'est le furet.
Au moment de publier ses résultats, en décembre, les autorités américaines lui demandent d'en expurger les passages les plus sensibles. Une 'censure' exceptionnelle à l'origine du débat virulent d'aujourd'hui."
NB : Désolé, j'avais écrit quelque part "Amsterdam", c'est Rotterdam.
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Sujets similaires
» La liste noire des médicaments dangereux mais autorisés
» Re : la fin du monde (un peu de douceur dans un monde de brutes)
» 9 médicaments dangereux sur 10 ne disparaissent pas du marché mondial
» Le manque d'activité physique plus dangereux que le tabac
» Google , Facebook, Twitter etc.
» Re : la fin du monde (un peu de douceur dans un monde de brutes)
» 9 médicaments dangereux sur 10 ne disparaissent pas du marché mondial
» Le manque d'activité physique plus dangereux que le tabac
» Google , Facebook, Twitter etc.
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: Polyglot chats :: Meilleurs échanges (best exchanges)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum