Correspondant Polonais

Bonjour à tous! alors vous explique, avec mon lycée on va partir en Pologne mais avant de rencontrer les polonais on commence déjà à leur parler, anglais bien sur. Alors notre prof à organisé nous a fait un cour "skype", on leur parlais via webcam et nous nous sommes échangé nos facebook seulement là un des correspondants a commenté ma photo en polonais je comprend rien du tout ^^

Quelqu'un qui parle polonais pourrait-il m'aider à traduire ceci : szarpałby jak reksio szynkę

ps: j'ai essayé google traduction mais bon ça a traduit seulement deux mots..