Café polyglotte sur le net (Language forum)
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

peintre espagnol à Calais

4 participants

Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty peintre espagnol à Calais

Message  flobar Mar 9 Avr - 18:07

Bonjour à tous,
Je suis Floriane et je viens parfois au café langues le mardi avec mon ami Juan qui est d'Andalousie.
Nous avons discuté en espagnol sur la table des hispanophones, et Muriel nous a dit qu'il serait intéressant de vous inviter à visiter la page internet de Juan qui est peintre professionnel. Certainement que plusieurs d'entre vous aime l'art et seront intéressé de voir son travail.
Je ne peux pas mettre de lien internet étant un nouveau membre.
Je vous propose donc de chercher la page JUAN MARQ sur facebook, où vous trouverez le lien de la page internet.
Si vous n'utilisez pas facebook, vous pouvez le rechercher sur Google, vous devriez le trouver facilement.
Je remets ce message en français pour ceux qui ne sont pas hispanophones.
Nous serons enchantés de prendre part à vos commentaires et impressions, n'hésitez pas à nous répondre.
A bientôt

flobar
flobar

Messages : 13
Lieu : calais
Langues : Fr (Langue maternelle), Esp, Angl

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  gerardM Mar 9 Avr - 18:51

Bonjour Floriane, bonjour à tous,

Merci pour ce message !

Je pense que voilà le site Internet -> JUAN MARQ
Impressionnant ! :-)

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  flobar Mar 9 Avr - 19:45

Bonjour,
Oui c'est bien ce site là. Merci beaucoup =D
flobar
flobar

Messages : 13
Lieu : calais
Langues : Fr (Langue maternelle), Esp, Angl

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  gerardM Mar 9 Avr - 20:24

De rien Floriane !

Je ne savais pas (mais ne suis pas étonné) qu'il fallait un certain nombre de messages avant d'être autorisé à publier un lien.

> Messages: 5
Je ne sais pas combien il faut de messages mais avec 5, ça devrait être bon, non ?

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  gerardM Mar 9 Avr - 21:16

Bonsoir Floriane,

J'espère que vous avez repéré le "Secrets d'histoire" que Stéphane Bern dédie à Picasso...

Pour l'avoir en replay : (France 2, Secrets d'histoire, 19h50 mardi 9 avril 2013)

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  flobar Mar 9 Avr - 21:45

Bonsoir Gérard,
Merci beaucoup de l'information. Nous allons le regarder, et comme c'est en français cela fera travailler le français de Juan. Smile
Bonne soirée
flobar
flobar

Messages : 13
Lieu : calais
Langues : Fr (Langue maternelle), Esp, Angl

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  gerardM Mar 9 Avr - 22:27

J'ai été amusé par une anecdote rapportée par Dumas.
Picasso était déçu lorsqu'il se baladait dans Paris et qu'en épiant l'intérieur des maisons individuelles, il ne voyait jamais aucune de ses peintures (par la fenêtre).

Smile

Sûr, lui, il en avait des tonnes (il avait conservé des peintures de chacune de ses périodes ; lorsqu'il changeait de femme, il changeait de maison et y enfermait les tableaux qu'il y avait peint.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  MurielB Mar 9 Avr - 22:59

bonsoir Flobar, Gérard tous
Je n'ai pas été sur le forum ce soir car nous avons été captivés par l'émission de Picasso et aussi par sa vie. Toutes les femmes qu'il a aimé lui donnaient tour à tour de l'inspiration. Patrick m'a dit la phrase suivante "Il était mangeur d'âme " un peu comme un vampire. Une de ses femmes qu'il n'aimait plus (Je ne sait plus comment elle s'appelait) était représentée au moment de la rupture "sans regard"
Je serait contente de connaitre le ressenti de juan à ce propos, lui qui est artiste. J'ai beaucoup aimé le tableau qu'il a fait de Florine et je me souviens des belles tentures bleue et des cheveux éparpillés.

_________________
peintre espagnol à Calais Image_10
La langue c'est Le Lien, 
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung, 
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 18816
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  flobar Mar 9 Avr - 23:28

Gérard j'ai moi même retenu cette anecdote et je l'ai commenté à Juan.
Moi je n'ai pas de tableau de Picasso chez moi mais des tableaux de Juan Marq Very Happy
Bonsoir Muriel,
Pour juan c'est la femme sans regard car Picasso avait volé sa vitalité et avait presser toute l'énergie qu'elle pouvait offrir. Il la représente comme une coquille vide. Comme un fruit qui a été dévoré et dont il reste seulement la peau.
Moi je ne le connaissais pas tellement, et je suis surprise de le découvrir comme ça.
flobar
flobar

Messages : 13
Lieu : calais
Langues : Fr (Langue maternelle), Esp, Angl

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  gerardM Mer 10 Avr - 13:26

Bonjour Floriane, Muriel, bonjour à tous,

Après "Secrets d'histoire", il y avait un film sur la vie de Picasso, l'avez-vous regardé ? avez-vous aimé ?
Pour ma part, je n'ai pas tout regardé car il me fallait me lever très tôt ce matin (5h20) pour aller rejoindre ma petite fille afin de m'en occuper toute la journée.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  Guilaine Mer 10 Avr - 18:08

Bonjour Floriane,

J'ai visité le site de Juan. Et j'ai été impressionnée par ses oeuvres. Je lui ai envoyé un petit mot pour lui dire que j'appréciais ses tableaux, qui n'ont rien à voir avec la photo du portable qu'il nous avait montrée. Il a un style bien à lui (jolies couleurs), et j'aime beaucoup "Mythología" : les 3 personnages à 3 périodes différentes de la vie. Magnifiques portraits.

A très bientôt à la table d'espagnol. (après les vacances !)
Guilaine
Guilaine

Messages : 1122
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  gerardM Mer 10 Avr - 20:26

Bonsoir Guilaine, bonsoir à tous,

Moi, je ne le peux pas mais je pense que tu devrais répondre en langue espagnole, dans "Hablemos español juntos" en demandant à Muriel d'y transférer un certain nombre de posts du salon français de manière à ce que Juan puisse participer.

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  flobar Mer 10 Avr - 20:44

Bonsoir Guilaine, et à tous
Juan a bien reçu ton mail, il te répondra bientôt, quand il aura un peu de temps.
En tout cas je suis contente que son travail te plaise.
C'est sûr que sur un portable ça ne rend pas pareil qu'à l'ordinateur, mais alors en vrai c'est encore autre chose!
Nous espérons de retour d'Espagne pouvoir faire une exposition dans la région (voir même à Calais), ainsi vous pourrez les voir en vrai.

Gérard,
Nous avons en effet regarder le film après le documentaire. Personnellement j'ai bien aimé. Mais j'avoue que ça casse un peu l'image du peintre de le voir sous cet angle là. On voit l'envers du décor et ce n'est souvent pas très joli joli ...
flobar
flobar

Messages : 13
Lieu : calais
Langues : Fr (Langue maternelle), Esp, Angl

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  gerardM Mer 10 Avr - 20:47

Bonsoir Floriane,

flobar a écrit:... Gérard,
Nous avons en effet regarder le film après le documentaire. Personnellement j'ai bien aimé. Mais j'avoue que ça casse un peu l'image du peintre de le voir sous cet angle là. On voit l'envers du décor et ce n'est souvent pas très joli joli ...
Tout à fait d'accord ! Je ne connaissais pas sa vie moi non plus !

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  MurielB Mer 10 Avr - 23:05

Bonsoir Flobar, Guilaine, Gérard
je rerviens du café polyglotte de Lille où j'ai parlé avec une peintre Espagnole Yolanda. Nous avons parlé de Picasso (Elle n'aime pas trop) et du forum où elle pourrait aussi présenter ce qu'elle fait. J'ose espérer qu'elle nous rejoigne mais elle n'a pas trop accès à internet. On ne sait jamais. J'ai aussi distribué des cartes à des gens sympathiques. On verra Rolling Eyes

_________________
peintre espagnol à Calais Image_10
La langue c'est Le Lien, 
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung, 
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 18816
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  flobar Mer 10 Avr - 23:15

Bonsoir Muriel,
Ah oui ? Je ne savais pas que tu allais dans des cafés polyglottes aussi loin. Tu vas souvent à Lille?
Je sais qu'à Dunkerque il y en a un aussi, mais il n'y a pas beaucoup d'espagnols.
Sais-tu si la peintre a un site internet pour voir ce qu'elle fait?
Bonne soirée à tous , je vais me coucher, 2 journées chargées de partiels m'attendent Neutral
flobar
flobar

Messages : 13
Lieu : calais
Langues : Fr (Langue maternelle), Esp, Angl

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  MurielB Mer 10 Avr - 23:24

Bonsoir Flobar
Je vais parfois voir ma mère qui habite à Lille et j'en profite pour faire un saut au café polyglotte de Lille. J'essaye aussi d'avoir le contact avec celui de Dunkerque car je trouve sympa de créer le lien. Un groupe de Dunkerque est déjà venu à Calais et certains vont venir au piquenique polyglotte du 29 Juin. Bonne nuit Sleep

_________________
peintre espagnol à Calais Image_10
La langue c'est Le Lien, 
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung, 
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 18816
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  gerardM Jeu 11 Avr - 0:35

Muriel,

Il va falloir que tu changes le nom du forum en Galerie/Atelier Polyglotte sur le Net Wink

_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.  :-)
gerardM
gerardM

Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru

http://volangues.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

peintre espagnol à Calais Empty Re: peintre espagnol à Calais

Message  MurielB Jeu 11 Avr - 21:47

Pas mauvaide idée ! Idea

_________________
peintre espagnol à Calais Image_10
La langue c'est Le Lien, 
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung, 
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB
MurielB
Admin

Messages : 18816
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum