visite au café signes de Dunkerque
2 participants
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: L'actu des cafés (cafe News)
Page 1 sur 1
visite au café signes de Dunkerque
Je ne connaissais pas vraiment la culture sourde mais l’idée de Marie-claude d’organiser une table de cette langue au café polyglotte de Calais m’a tout de suite enthousiasmée. L’échange interculturel qu’apportent les langues ne pouvait qu’être enrichi par cette ouverture. Florent avait lui aussi envie d’apprendre à signer car cet exercice serait bénéfique à la rééducation de ses mouvements délicats. Nous avons donc accepté l’invitation de Louise et sommes partis tous les trois à la réunion du café signes de Dunkerque. En effet, Sourds et entendants (apprenant à signer) du Littoral se réunissent une fois par mois dans une maison de quartier pour jouer avec les configurations. Il fallait absolument profiter de l’occasion.
Marie-Claude avait une bonne connaissance de la langue des signes ce qui nous permit de ne pas nous sentir totalement étrangers. D’ailleurs les visages extrêmement expressifs de nos nouveaux amis nous ont immédiatement mis à l’aise. On m’avait dit qu’ils étaient heureux lorsque les entendants cherchaient le contact. Avec plaisir je le constatais par moi-même.
J’adore la musicalité des langues et passe beaucoup de temps sur « youtube » à les écouter en choisissant soigneusement les sujets qui me plaisent. La langue des signes est totalement différente. Ceux qui la pratiquent utilisent leurs mains pour donner vie à ce qu’ils veulent dire. Devant eux c’est un véritable théâtre de marionnettes habiles et silencieuses. De temps à autre les lumières s’éteignaient afin de capter l’attention de l’assistance lorsqu’on les rallumait. Un petit garçon de 10 ans m’a raconté que sa mère est sourde profonde et que son père l’est partiellement. Certains de ses frères et sœurs le sont également. La langue des signes est donc pour lui une nécessité absolue.
Le temps est passé extrêmement rapidement et nous nous sommes retrouvés comme après un rêve dans la voiture pour le retour.
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18642
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: visite au café signes de Dunkerque
Bravo Muriel (comme d'habitude) pour ton résumé!
Je rajouterais que l'accueil que nous avons eu fut exceptionnel: nous avons tout de suite été dispatchés entre les différentes tables. Il existe une formidable solidarité dans ce monde du silence, et notre initiative a été très bien accueillie, nous sommes repartis ravis, pleins de contacts et de bons conseils.
Une photo prise sur le vif ...
Je rajouterais que l'accueil que nous avons eu fut exceptionnel: nous avons tout de suite été dispatchés entre les différentes tables. Il existe une formidable solidarité dans ce monde du silence, et notre initiative a été très bien accueillie, nous sommes repartis ravis, pleins de contacts et de bons conseils.
Une photo prise sur le vif ...
Re: visite au café signes de Dunkerque
Merci à toi aussi Florent. J'espère qu'on pourra l'organiser notre table des signes. Sur You tube, on peut déjà s'entrainer !
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18642
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: visite au café signes de Dunkerque
Louise apprend à jouer avec des confiqurations.
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18642
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Sujets similaires
» Invitation du café langue de Dunkerque pour le café polyglotte de Calais
» Visite au café polyglotte de St Omer le mercredi 21 Janvier 2016
» Café Langues de Dunkerque
» Le café langues de Dunkerque
» Le café des langues de Dunkerque
» Visite au café polyglotte de St Omer le mercredi 21 Janvier 2016
» Café Langues de Dunkerque
» Le café langues de Dunkerque
» Le café des langues de Dunkerque
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: L'actu des cafés (cafe News)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum