Karaoké spécial Halloween le mardi 30 octobre 2012 à calais
5 participants
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: L'actu des cafés (cafe News)
Page 3 sur 3
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Re: Karaoké spécial Halloween le mardi 30 octobre 2012 à calais
Oui, c'est à voir.
Pour l'article du Nord-Littoral, ils ne sont pas très pressés à le faire paraître. Rien encore aujourd'hui.
Pour l'article du Nord-Littoral, ils ne sont pas très pressés à le faire paraître. Rien encore aujourd'hui.
Guilaine- Messages : 1122
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb, De, Es,It
Re: Karaoké spécial Halloween le mardi 30 octobre 2012 à calais
Patience ...
Quand il sera là, pourra tu le photographier (sans flash, dans un coin sombre et avec une lumière diffuse rasante, le résultat est meilleur)! que je le mette dans "presse & media"
Quand il sera là, pourra tu le photographier (sans flash, dans un coin sombre et avec une lumière diffuse rasante, le résultat est meilleur)! que je le mette dans "presse & media"
Il est enfin arrivé
Texte écrit par Guilaine photos de Pierre et scané par Patrick( le résultat est super n'est ce pas ?)
https://www.cafe-polyglotte.com/t1843-le-cafe-polyglotte-de-calais-a-organise-un-karaoke-pour-feter-halloween-le-30-octobre-2012#7519
https://www.cafe-polyglotte.com/t1843-le-cafe-polyglotte-de-calais-a-organise-un-karaoke-pour-feter-halloween-le-30-octobre-2012#7519
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18816
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
L'Armonteur de Georges Andrique
Voici le text de ll'Armonteur que nous a fait découvrir Henri Brousse.
L' ARMONTEUR
Georges Andrique
C'est pas qu'on gave des grosses semaines, Pour compter on n'a pas d'migraines,
Mais v'là,o sommes que des gamins , O pouvons pas faire du potin !
On donne plus qu'nous à un comptabe Et pourtant , c'est pas comparabe,
Si dins l'tulle y a des profiteurs C'est bien sùr pas les armonteurs!
J'ai tété à l'école laïque
j'connais min système métrique! Quand j'ai zu min çartificat
,y m'ont dit comme ça :
"A présont , quoi qu'c'est qu'tu veux faire? "Qué métier qui pourrait bien t'plaire? "Veux-tu être commis ou pointeur ?"
Moé j'ai dit : 'veut ête armonteur ".
pas c'qui faut qu'on turbine Pour approndre à faire des bobines! Comm' métier ,c'est pas esquintant
Pis c'est nous qu'on fait les corvées. Faut courir au long de l'journée Chez l'pointeur et pis chez l'régleur. C'est un beurre eq'd'ête armonteur
Tout bout d'echamp,faut sarcher la goutte, Des pains bions,des bouteilles d'estoutte. Si l'patron y vous voit passer
Y'vous d'monde d'ou qu'c'est qu'o taller. Y m'prins pas pour un imbécile!
réponds que j'vas sarcher d'l'huile. C'est égal, on d'vient rien blagueur Bout d'un an qu'on est armonteur!
On cavale sur tous les pass'relles, On dégringole dins les tourelles.
Faut voir desqu'on use d'souliers
A's poursuive dins les escaliers
On s'garotte avec les bobines
ress des grondes heures à l'machine, Onjoue à l'tronche, à biscaïen
L'chauffeur y gueule , ça fait d'arien
C'est au mois d'août d'I'année derniére Qu'j'ai débuté chez Davenière
pouvez m'croire si o voulez
,
C'est la plus gronde boîte ed'Calais. J'y ai pas jouqué plus d'une semaine. Et pis , poursuit par la déveine,
:Pintai embauché chez Mile Cordier... ...J'aurais miu fait d'aller m'noyer!
Ca , o parlez qu'c'est eun cambuse! Pas eun' minutequ'on s'amuse! Aprés , j'aifait Cadart, Hénon. J'ai jusqu'à fait Gustave Noyon...
...Parait qu'y ya des bonnes boutèques Ca,c'est l'hazard, c'est comme al'pèque. Moi, jusqu'ici, j'suis pas chançard
J'ai cor tombé qu'sur des bazars.
Pour le moment,j'arsuis sans place, Je me balade, je fais la place.
Dins les usines, la bouche en coeur, J'vas tout criant : "Pas d' armonteur? Des fois, connaiteriez quête chose
Eun bonn'tite place d'ou qu'on s'arpose. Povez m'fair signe,ayez pas peur
C'est moi la crème des armonteursJe fais d'l'oeul à tous les ménesses, D'chez Mastone ou d'chez Robert \Vesse El' dimanche , quand que j'vas au bal, Si n'y a eun qu'a n'est pas
trop mal
Am' dit pas qu'aile est artenue , AI'tombe faibe arien qu'à ma vue Et tout d'suite ai'm'ouvre son coeur, Quand qu'ail sait que j'suit armonteur
L' ARMONTEUR
Georges Andrique
M' gron'mére al' était whileuse M'mére à moé,alle est dévideuse . Min gros' père il était vapeur Et min père il est apprêteur. Mes gronfs frères y sont tous tulisses Faut les voir ! c'est des vrais artisses. M'soeur al'trim ché un découpeur, Moé,l'plus jeune , ej'sut armonteur. |
C'est pas qu'on gave des grosses semaines, Pour compter on n'a pas d'migraines,
Mais v'là,o sommes que des gamins , O pouvons pas faire du potin !
On donne plus qu'nous à un comptabe Et pourtant , c'est pas comparabe,
Si dins l'tulle y a des profiteurs C'est bien sùr pas les armonteurs!
J'ai tété à l'école laïque
j'connais min système métrique! Quand j'ai zu min çartificat
,y m'ont dit comme ça :
"A présont , quoi qu'c'est qu'tu veux faire? "Qué métier qui pourrait bien t'plaire? "Veux-tu être commis ou pointeur ?"
Moé j'ai dit : 'veut ête armonteur ".
pas c'qui faut qu'on turbine Pour approndre à faire des bobines! Comm' métier ,c'est pas esquintant
Pis c'est nous qu'on fait les corvées. Faut courir au long de l'journée Chez l'pointeur et pis chez l'régleur. C'est un beurre eq'd'ête armonteur
Tout bout d'echamp,faut sarcher la goutte, Des pains bions,des bouteilles d'estoutte. Si l'patron y vous voit passer
Y'vous d'monde d'ou qu'c'est qu'o taller. Y m'prins pas pour un imbécile!
réponds que j'vas sarcher d'l'huile. C'est égal, on d'vient rien blagueur Bout d'un an qu'on est armonteur!
On cavale sur tous les pass'relles, On dégringole dins les tourelles.
Faut voir desqu'on use d'souliers
A's poursuive dins les escaliers
On s'garotte avec les bobines
ress des grondes heures à l'machine, Onjoue à l'tronche, à biscaïen
L'chauffeur y gueule , ça fait d'arien
C'est au mois d'août d'I'année derniére Qu'j'ai débuté chez Davenière
pouvez m'croire si o voulez
,
C'est la plus gronde boîte ed'Calais. J'y ai pas jouqué plus d'une semaine. Et pis , poursuit par la déveine,
:Pintai embauché chez Mile Cordier... ...J'aurais miu fait d'aller m'noyer!
Ca , o parlez qu'c'est eun cambuse! Pas eun' minutequ'on s'amuse! Aprés , j'aifait Cadart, Hénon. J'ai jusqu'à fait Gustave Noyon...
...Parait qu'y ya des bonnes boutèques Ca,c'est l'hazard, c'est comme al'pèque. Moi, jusqu'ici, j'suis pas chançard
J'ai cor tombé qu'sur des bazars.
Pour le moment,j'arsuis sans place, Je me balade, je fais la place.
Dins les usines, la bouche en coeur, J'vas tout criant : "Pas d' armonteur? Des fois, connaiteriez quête chose
Eun bonn'tite place d'ou qu'on s'arpose. Povez m'fair signe,ayez pas peur
C'est moi la crème des armonteursJe fais d'l'oeul à tous les ménesses, D'chez Mastone ou d'chez Robert \Vesse El' dimanche , quand que j'vas au bal, Si n'y a eun qu'a n'est pas
trop mal
Am' dit pas qu'aile est artenue , AI'tombe faibe arien qu'à ma vue Et tout d'suite ai'm'ouvre son coeur, Quand qu'ail sait que j'suit armonteur
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18816
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» Soirée Musique & Karaoké du mardi 20 Avril 2010
» Table d'italien à Calais ce mardi 2 octobre 2012
» Mardi 5 octobre à Calais
» Préparation soirée de fin d'année au café de Paris le 7 Décembre 2010
» Karaoké au café de Paris le mardi 6 décembre 2011
» Table d'italien à Calais ce mardi 2 octobre 2012
» Mardi 5 octobre à Calais
» Préparation soirée de fin d'année au café de Paris le 7 Décembre 2010
» Karaoké au café de Paris le mardi 6 décembre 2011
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: L'actu des cafés (cafe News)
Page 3 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum