AccueilTour de magie (video impressionnante!)
2 participants
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: Polyglot chats :: Meilleurs échanges (best exchanges)
Page 1 sur 1
Admin- Admin
- Messages : 3418
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb -
Re: Tour de magie (video impressionnante!)
MurielB Lun 10 Mar - 21:49
Thanks a lot Florent. As the video is in English I would say "It's amazing"
Mais j'adore l'expression "Cest bluffant" car cela indique la tromperie. comment traduire donc cette expression Française en Anglais ?
Qui a une idée ?
Mais j'adore l'expression "Cest bluffant" car cela indique la tromperie. comment traduire donc cette expression Française en Anglais ?
Qui a une idée ?
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18642
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: Tour de magie (video impressionnante!)
Admin Mar 11 Mar - 17:36
C'est un tour de magie des linguistes!
_________________
Message posté depuis un téléphone mobile
Admin- Admin
- Messages : 3418
Lieu : Calais
Langues : Français, Gb -
Sujets similaires» Insérer une video (YouTube, Dailymotion ou Google video)
» American English at State
» "Voyage - le tour du monde 2010"
» Video des as du guidon
» English music 1960s and 1970s : A musical tour of Liverpool with paul Mc Cartney
» American English at State
» "Voyage - le tour du monde 2010"
» Video des as du guidon
» English music 1960s and 1970s : A musical tour of Liverpool with paul Mc Cartney
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: Polyglot chats :: Meilleurs échanges (best exchanges)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum