La lecture each côté de la Sleeve du 30 octobre
4 participants
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: Polyglot chats :: Meilleurs échanges (best exchanges)
Page 1 sur 1
La lecture each côté de la Sleeve du 30 octobre
Bonjour Yann
Je vais parler de la rencontre calais-Hastings aux polyglottes de Calais mais je ne sais pas où aura lieu la première rencontre le 30 octobre. Merci de l'indiquer sur ce forum. En tout cas c'est une super idée :idea:Nous nous réunissons demain mardi.
Je vais parler de la rencontre calais-Hastings aux polyglottes de Calais mais je ne sais pas où aura lieu la première rencontre le 30 octobre. Merci de l'indiquer sur ce forum. En tout cas c'est une super idée :idea:Nous nous réunissons demain mardi.
Dernière édition par MurielB le Mar 19 Oct - 8:26, édité 1 fois
MurielB- Admin
- Messages : 18799
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: La lecture each côté de la Sleeve du 30 octobre
C'est pas très explicite comme titre "le 30 octobre" ....
au Café de Paris vers midi samedi 30 octobre
Salut les FrançAngla lecteurs et papoteurs
C'est le début, probablement, donc vous allez venir si le sujet, en générale, vous intéresse.
Chez nous, à Hastings, ça marche bien.
Le matin du 30 on vise sur le petit bateau qui quitte Douvres vers 10h.
Place d'Armes donc 2h30 après, plus ou moins.
NOUS = 2 mecs et 2 nanas ( une Française, une écrivaine, un journaliste et un citoyen)
On va chercher une table sur la droite, rez de chaussée en entrant, Au CdP.
D'acc ?
YannS
C'est le début, probablement, donc vous allez venir si le sujet, en générale, vous intéresse.
Chez nous, à Hastings, ça marche bien.
Le matin du 30 on vise sur le petit bateau qui quitte Douvres vers 10h.
Place d'Armes donc 2h30 après, plus ou moins.
NOUS = 2 mecs et 2 nanas ( une Française, une écrivaine, un journaliste et un citoyen)
On va chercher une table sur la droite, rez de chaussée en entrant, Au CdP.
D'acc ?
YannS
yannS- Messages : 9
Lieu : hastings
Langues : Anglais (Langue maternelle) Fr
Renseignement complémentaires pour la rencontre du samedi 30 octobre
Je peux contacter par mail quelques personnes intéressées mais j’aimerais savoir
Si le rendez-vous a bien lieu au café de Paris de Calais entre 12h30 et 13 h pour un repas ou un apéritif
Combien de temps environ durera cette rencontre
Un grand merci
Si le rendez-vous a bien lieu au café de Paris de Calais entre 12h30 et 13 h pour un repas ou un apéritif
Combien de temps environ durera cette rencontre
Un grand merci
MurielB- Admin
- Messages : 18799
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
parler du projet " EarlyMouettes" au CdP à Calais samedi prochaine
Salut Muriel
Oui, au CdP vers midi trente.
Notre objectif est d'écouter et parler.
(Evelyne va prendre qu'un café, moi un pastis (peut être un sandwich jambon fromage avec) Les autres je ne sais pas.)
On ne peut pas y être AVANT midi trente, mais on va passer plusieurs heures à Calais. Pas question donc, pour le moment, de fixer une heure pour la fin de nous pourparlers.
Une chose qu'on va faire, plus tard dans l'après-midi, est de passer chez quelques libraries, de préférence INDEPENDANTES ( Lib... du Channel, Morival Doriane ....... ) parce qu'on veut encourager les membres d'EarlyM d'Angleterre d'acheter des livres français en France ( et vice versa)
ET
on doit savoir
QUI
va venir
et on DOIT faire un échange de numéros de portables (en cas qu'on décide d'aller Chez Stéphanie au bout d'une heure au CdP...)
Moi c'est le 00 44 7801358090
A plus Muriel
YannS
Oui, au CdP vers midi trente.
Notre objectif est d'écouter et parler.
(Evelyne va prendre qu'un café, moi un pastis (peut être un sandwich jambon fromage avec) Les autres je ne sais pas.)
On ne peut pas y être AVANT midi trente, mais on va passer plusieurs heures à Calais. Pas question donc, pour le moment, de fixer une heure pour la fin de nous pourparlers.
Une chose qu'on va faire, plus tard dans l'après-midi, est de passer chez quelques libraries, de préférence INDEPENDANTES ( Lib... du Channel, Morival Doriane ....... ) parce qu'on veut encourager les membres d'EarlyM d'Angleterre d'acheter des livres français en France ( et vice versa)
ET
on doit savoir
QUI
va venir
et on DOIT faire un échange de numéros de portables (en cas qu'on décide d'aller Chez Stéphanie au bout d'une heure au CdP...)
Moi c'est le 00 44 7801358090
A plus Muriel
YannS
yannS- Messages : 9
Lieu : hastings
Langues : Anglais (Langue maternelle) Fr
Re: La lecture each côté de la Sleeve du 30 octobre
Ca marche pour moi. A 12h30 au CdP
Bertrand alias Rémy, écrivain en herbe.
Bertrand alias Rémy, écrivain en herbe.
Remy- Messages : 3178
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb
12h30 (et de la poussière des corons, probablement.)
Salut Bertrand a/R
On commence un truc dans les deux langues qu'on va amener pour vous montrer.
S'il y a des choses que vous avez écrites, même dans l'herbe, on aimerait bien les voir.
A samedi alors.
YannS et cie.
On commence un truc dans les deux langues qu'on va amener pour vous montrer.
S'il y a des choses que vous avez écrites, même dans l'herbe, on aimerait bien les voir.
A samedi alors.
YannS et cie.
yannS- Messages : 9
Lieu : hastings
Langues : Anglais (Langue maternelle) Fr
Re: La lecture each côté de la Sleeve du 30 octobre
A la recherche d'idées pour une future prochaine soirée, ça te branche, Bertrand, de lire un texte de ta production?
Re: La lecture each côté de la Sleeve du 30 octobre
Pourquoi pas ? Je ne sais pas si ma prose mérite qu'on s'y arrête, mais si celà peut contribuer à l'animation d'une soirée, pourquoi pas ?
Remy- Messages : 3178
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Gb
Re: La lecture each côté de la Sleeve du 30 octobre
Bonjour à tous ceux qui veulent participer au projet
Je pourrai également être au café de Paris samedi 30 octobre à 12h30
A demain
Muriel
Je pourrai également être au café de Paris samedi 30 octobre à 12h30
A demain
Muriel
MurielB- Admin
- Messages : 18799
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: La lecture each côté de la Sleeve du 30 octobre
Bonjour Yann
J'ai vu sur le site du café polyglotte sur le net (Bières non comprises) que Remy avait très bien résumé la réunion de samedi. Je me disais que cela serait sympa si tu pouvais sur ce site écrire la même chose en anglais pour nos amis d'outre manche.Il suffit de l'écrire dans le salon 'Let's talk together" en anglais Bien sûr si tu le veux bien.
merci beaucoup
Muriel
J'ai vu sur le site du café polyglotte sur le net (Bières non comprises) que Remy avait très bien résumé la réunion de samedi. Je me disais que cela serait sympa si tu pouvais sur ce site écrire la même chose en anglais pour nos amis d'outre manche.Il suffit de l'écrire dans le salon 'Let's talk together" en anglais Bien sûr si tu le veux bien.
merci beaucoup
Muriel
MurielB- Admin
- Messages : 18799
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Mouettes and Sea...... aprës 30.10.10
On était 8 au CdP.
5 Français et 3 Anglais.
Le but était >>.......... voir comment encourager les Français à lire en anglais et les Anglais à lire en français.
Deux semaines plus tard et on est bien en route.
D'abord le nom >>>> Mouettes and Sea. Rémy avait proposé Moët Hennessy que nous, les étrangers, ont mal compris. On a même pensé Mouettes Ainsi.
Bref c'est bien Mouettes and Sea.
Prochaine manifestation >>>>>>>>>>>>>> SAMEDI 11 décembre à La Mairie de Hastings avec pour livre Matin brun de Franck Pavloff. On va commencer à 11h.
Ce livre, 1 500 000 exemplaires vendus, n'a que 11 pages et ne coûte qu'UN EURO.
Venez nombreux. Dimanche 12 décembre la même chose mais en anglais.
On est en train de préparer les manifs de 2011. Janvier à Calais ( Entre les Lignes), février à Hastings, mars en France, avril à Winchelsea et et et et. Bees in the Zoo.
5 Français et 3 Anglais.
Le but était >>.......... voir comment encourager les Français à lire en anglais et les Anglais à lire en français.
Deux semaines plus tard et on est bien en route.
D'abord le nom >>>> Mouettes and Sea. Rémy avait proposé Moët Hennessy que nous, les étrangers, ont mal compris. On a même pensé Mouettes Ainsi.
Bref c'est bien Mouettes and Sea.
Prochaine manifestation >>>>>>>>>>>>>> SAMEDI 11 décembre à La Mairie de Hastings avec pour livre Matin brun de Franck Pavloff. On va commencer à 11h.
Ce livre, 1 500 000 exemplaires vendus, n'a que 11 pages et ne coûte qu'UN EURO.
Venez nombreux. Dimanche 12 décembre la même chose mais en anglais.
On est en train de préparer les manifs de 2011. Janvier à Calais ( Entre les Lignes), février à Hastings, mars en France, avril à Winchelsea et et et et. Bees in the Zoo.
yannS- Messages : 9
Lieu : hastings
Langues : Anglais (Langue maternelle) Fr
Sujets similaires
» La lecture each côté de la Sleeve
» Reading les deux côtés de La sleeve
» Un jeune sur 10 a des difficultés en lecture ou en maths
» Pour tous ceux qui aiment la lecture
» Longe Côte
» Reading les deux côtés de La sleeve
» Un jeune sur 10 a des difficultés en lecture ou en maths
» Pour tous ceux qui aiment la lecture
» Longe Côte
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: Les langues: des fenêtres sur le monde (languages: Windows opened onto the world) :: Polyglot chats :: Meilleurs échanges (best exchanges)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum