Expressions pittoresques ou poétiques en Ch’ti

“tu m’di quoi” signifie “tu me tiens au courant”

Min père i dit toudi : l nd’a qu’is loutte des masons, is n’paitte pon leu loïé, pi is crotte es cha va durer !
Mon père dit toujours : il y en a qui louent des maisons, qui ne paient pas leur louer et qui croient que ça va durer

"vins m’donner un tiot baisse" signifie "viens me faire un petit bisou"

Mizotte j'minge m'n'assiette in intier  j'brairo ben d' pu avoir faim

Remy a écrit:"Ch'est clair comme du jus d'chique !"

on pourrait dire aussi et cela signifie un peu pareil
quoque ch'est qu'te berdoules, Ch’est tout carabistoulles chu qu’ té dis
Et par conséquent interroger

mi'z'aute chfais ch'que ch'peux

ouais ché gramin amiteux