AccueilNotre corps traduit nos émotions
2 participants
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: salons en différentes langues (Lounges in various languages) :: Salon multi-langues (Multilingual lounge)
Page 1 sur 1
Notre corps traduit nos émotions
gerardM Sam 4 Jan - 20:59
Bonsoir à tous,
Un sujet qui devrait intéresser Madame la Présidente
-> Notre corps traduit nos émotions
Un sujet qui devrait intéresser Madame la Présidente
Estomac noué, gorge serrée, frissons dans le dos ou boule au ventre... Toutes ces expressions servent à décrire les sensations physiques liées à une émotion. Sont-elles le reflet d’une réalité biologique ? Peut-on cartographier les émotions ?
-> Notre corps traduit nos émotions
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
gerardM- Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru -
Re: Notre corps traduit nos émotions
MurielB Sam 4 Jan - 22:31
C'est vrai, Gérard, tout ceci est bien intéressant ! On parle de somatisation et pour les bébés qui ne parlent pas cela constitue leur langage qui est bien sûr commun à toutes les langues.
Dernière édition par MurielB le Dim 13 Nov - 15:14, édité 2 fois
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18799
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: Notre corps traduit nos émotions
gerardM Sam 4 Jan - 22:54
Muriel,
Sur mon journal Facebook, il y a quelques jours, s'est affichée une publication de je-ne-sais-plus-qui à ce sujet et je ne parviens pas à la retrouver !
Sur mon journal Facebook, il y a quelques jours, s'est affichée une publication de je-ne-sais-plus-qui à ce sujet et je ne parviens pas à la retrouver !
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
gerardM- Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru -
Re: Notre corps traduit nos émotions
MurielB Dim 5 Jan - 19:37
Gérard, ton lien est bien complet et je l'ai lu avec plaisir. C'est vrai que nous "somatisons" nos émotions et c'est notre corps qui s'exprime. Il est intéressant de le constater chez les bébés qui n'ont pas l'usage de la parole. Tu as bien fait de mettre ce post dans "salon multi-langue" car le langage du corps est commun à toutes les cultures.
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18799
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: Notre corps traduit nos émotions
gerardM Dim 12 Jan - 17:38
Bonjour Muriel, bonjour à tous,
Je pense que c'était là la news Facebook que je ne retrouvais pas.
Un article dans Science et Avenir en liaison avec ce sujet :
-> Les zones du corps humain qui réagissent aux émotions
Je pense que c'était là la news Facebook que je ne retrouvais pas.
Un article dans Science et Avenir en liaison avec ce sujet :
-> Les zones du corps humain qui réagissent aux émotions
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
gerardM- Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru -
Re: Notre corps traduit nos émotions
gerardM Dim 12 Jan - 17:43
Re,
Evidemment, si notre corps trahit nos émotions, la gorge et la voix sont en première ligne :
Evidemment, si notre corps trahit nos émotions, la gorge et la voix sont en première ligne :
-> (Sciences et Avenir) La voix : véhicule des émotions
Les informations transmises par le corps et le cerveau influent sur la voix, qu'il est impossible de maîtriser complètement
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
gerardM- Messages : 31183
Lieu : Ermont & Eaubonne café-langues (Val d'Oise)
Langues : Français (Langue maternelle), US-En, De, It, Ru -
Sujets similaires» La crise du Covid nous interroge sur notre présent, notre passé, notre avenir. Les réponses d'un homme politique porteur d'un projet sociétal : J.L. Mélenchon (un méditerranéen qui nous fait méditer)
» Réflexions sur la culture et les différentes cultures, Reflexion on Culture and on the different cultures (Mixture of French and English)
» Le site internet le plus traduit au monde (plus de 1000 langues)
» Expo Monet au Grand Palais (Lille - oct 2010)
» Drones, robots, Cyborgs intelligent machines
» Réflexions sur la culture et les différentes cultures, Reflexion on Culture and on the different cultures (Mixture of French and English)
» Le site internet le plus traduit au monde (plus de 1000 langues)
» Expo Monet au Grand Palais (Lille - oct 2010)
» Drones, robots, Cyborgs intelligent machines
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: salons en différentes langues (Lounges in various languages) :: Salon multi-langues (Multilingual lounge)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum