Re: Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2-

gerardM Dim 27 Sep - 18:02

Hi Muriel,

MurielB a écrit:... I tried to find out for wibbly wobbly timey wimey
People assume that time is a strict progression of cause to affect, but actually, from a non-linier, non subjective point of view it is more like a big ball of wibbily wobbly timey wimey...stuff
I hope it helps you

> Wibbly wobbly, timey wimey
Some help -in French- by Vercingetorix:

En VF, ils traduisent par "méli-mélo", l'idée est pas mal, mais pas tout à fait exacte. Il faut se représenter un "gros bordel", quelque chose d'inextricable, d'incompréhensible et d'indéfinissable. C'est une sorte d'astuce utilisée par les scénaristes de l'épisode "Blink" pour éviter de se lancer dans un gros bazar !....

( https://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130918143331AAap6Cp )
The other posts of the thread are very interesting.

gerardM Dim 27 Sep - 19:03

gerardM Mar 29 Sep - 16:05

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 33 12046778_10153368023513300_692122508096738052_n

Greenpeace International
Hier, à 00:29 ·
The last few days have been full of encouragement: from the Pope's call for action on climate, to China's new climate policies, to those of you in countries all around the world that gathered for the Global Day of Action on climate change yesterday.
We are working toward a better world—let's keep pushing for it together >> http://grnpc.org/Ig2TT

gerardM Mer 30 Sep - 14:01

MurielB Mer 30 Sep - 15:06

gerardM a écrit:Hi Muriel,
MurielB a écrit:... I tried to find out for wibbly wobbly timey wimey
People assume that time is a strict progression of cause to affect, but actually, from a non-linier, non subjective point of view it is more like a big ball of wibbily wobbly timey wimey...stuff
I hope it helps you

> Wibbly wobbly, timey wimey
Some help -in French- by Vercingetorix:
En VF, ils traduisent par "méli-mélo", l'idée est pas mal, mais pas tout à fait exacte. Il faut se représenter un "gros bordel", quelque chose d'inextricable, d'incompréhensible et d'indéfinissable. C'est une sorte d'astuce utilisée par les scénaristes de l'épisode "Blink" pour éviter de se lancer dans un gros bazar !....
( https://fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130918143331AAap6Cp )
The other posts of the thread are very interesting.

Thanks Gérard, it's clearer in French !

gerardM Mer 30 Sep - 19:46

gerardM Jeu 1 Oct - 23:16

MurielB Ven 2 Oct - 8:09

Hi Gérard, everyone !
This is why a native language is called "mother tongue" for it is close to the heart.

gerardM Ven 2 Oct - 15:13

gerardM Ven 2 Oct - 15:14

gerardM Ven 2 Oct - 15:20

gerardM Ven 2 Oct - 15:24

gerardM Ven 2 Oct - 15:32

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 33 11659396_366812040194580_7509215238853746845_n

Read and translate till the end (for new British words).

gerardM Ven 2 Oct - 19:45

gerardM Sam 3 Oct - 0:50

gerardM Sam 3 Oct - 10:39

gerardM Sam 3 Oct - 15:49

gerardM Dim 4 Oct - 23:04

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 33 12072595_720351664762113_3367635202227011194_n

Nasty!!

gerardM Jeu 8 Oct - 22:59

Barack Obama

More than 10,000 Americans die from gun violence each year—that can change.

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 33 12096463_10153415250616749_1236443651459427766_n

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 33 12096463_10153415250616749_1236443651459427766_n

gerardM Ven 9 Oct - 21:36

gerardM Ven 9 Oct - 22:12

gerardM Lun 12 Oct - 21:08

Funny Pics / Funny Stories / Miscellaneous -2- - Page 33 1533866_958231541040541_8922114239590951377_n

... an apostrophe is missing.

gerardM Lun 12 Oct - 21:11

gerardM Mar 13 Oct - 19:10

gerardM Mar 13 Oct - 19:29