Jennifer Saunders Fan Club
4 participants
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: salons en différentes langues (Lounges in various languages) :: Let's talk together
Page 23 sur 38
Page 23 sur 38 • 1 ... 13 ... 22, 23, 24 ... 30 ... 38
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
A magician was working on a cruise ship.
Since the audience was different each week, the magician did the same tricks over and over again.
There was only one problem: The captain's parrot saw the shows each week and began to understand how the Magician did every trick.
Once he understood, he started shouting in the middle of the show, "Look, it's not the same hat!" or, "Look, he's hiding the flowers under the table!" Or "Hey, why are all the cards the ace of spades?"
The magician was furious but couldn't do anything. It was, after all, the Captain's parrot.
Then one stormy night on the Pacific, the ship unfortunately sank.
The magician luckily found himself on a piece of wood floating in the middle of the sea, as fate would have it ... With the parrot.
They stared at each other with hatred, but did not utter a word.
This went on for a day... And then 2 days. And then 3 days.
Finally on the 4th day, the parrot could not hold back any longer and said...
"Okay, I give up. Where's the freaking ship??"
Since the audience was different each week, the magician did the same tricks over and over again.
There was only one problem: The captain's parrot saw the shows each week and began to understand how the Magician did every trick.
Once he understood, he started shouting in the middle of the show, "Look, it's not the same hat!" or, "Look, he's hiding the flowers under the table!" Or "Hey, why are all the cards the ace of spades?"
The magician was furious but couldn't do anything. It was, after all, the Captain's parrot.
Then one stormy night on the Pacific, the ship unfortunately sank.
The magician luckily found himself on a piece of wood floating in the middle of the sea, as fate would have it ... With the parrot.
They stared at each other with hatred, but did not utter a word.
This went on for a day... And then 2 days. And then 3 days.
Finally on the 4th day, the parrot could not hold back any longer and said...
"Okay, I give up. Where's the freaking ship??"
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
Gérard How would you translate "Where's the freaking ship??"into French ?gerardM a écrit:A magician was working on a cruise ship.
Since the audience was different each week, the magician did the same tricks over and over again.
There was only one problem: The captain's parrot saw the shows each week and began to understand how the Magician did every trick.
Once he understood, he started shouting in the middle of the show, "Look, it's not the same hat!" or, "Look, he's hiding the flowers under the table!" Or "Hey, why are all the cards the ace of spades?"
The magician was furious but couldn't do anything. It was, after all, the Captain's parrot.
Then one stormy night on the Pacific, the ship unfortunately sank.
The magician luckily found himself on a piece of wood floating in the middle of the sea, as fate would have it ... With the parrot.
They stared at each other with hatred, but did not utter a word.
This went on for a day... And then 2 days. And then 3 days.
Finally on the 4th day, the parrot could not hold back any longer and said...
"Okay, I give up. Where's the freaking ship??"
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18824
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: Jennifer Saunders Fan Club
Muriel, the parrot doesn't want to pronounce swearwords so... did you get it (something very close to freaking re the pronunciation)?MurielB a écrit:...
Gérard How would you translate "Where's the freaking ship??"into French ?
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
Tx Gérard
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18824
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
A distinguished young woman on a flight from Switzerland asked the Priest beside her, "Father, may I ask a favor?"
"Of course. What may I do for you?"
"Well, I bought an expensive woman's electronic hair dryer for my mother's birthday. The dryer is unopened and well over the Customs limits; and I'm afraid they'll confiscate it. Is there any way you could carry it through Customs for me? Under your robes perhaps?"
"I would love to help you, dear, but I must warn you: I will not lie."
"With your honest face, Father, no one will question you."
When they reached the Customs area, she let the priest go ahead of her.
The official asked: "Father, do you have anything to declare?"
"From the top of my head down to my waist, I have nothing to declare."
The official thought this answer strange, so asked, "And what do you have to declare from your waist to the floor?"
"I have a marvelous instrument designed to be used on a woman, but which is, to date, unused."
Roaring with laughter, the official said, "Go ahead, Father."
"Of course. What may I do for you?"
"Well, I bought an expensive woman's electronic hair dryer for my mother's birthday. The dryer is unopened and well over the Customs limits; and I'm afraid they'll confiscate it. Is there any way you could carry it through Customs for me? Under your robes perhaps?"
"I would love to help you, dear, but I must warn you: I will not lie."
"With your honest face, Father, no one will question you."
When they reached the Customs area, she let the priest go ahead of her.
The official asked: "Father, do you have anything to declare?"
"From the top of my head down to my waist, I have nothing to declare."
The official thought this answer strange, so asked, "And what do you have to declare from your waist to the floor?"
"I have a marvelous instrument designed to be used on a woman, but which is, to date, unused."
Roaring with laughter, the official said, "Go ahead, Father."
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
gerardM a écrit:Hi everyone do you know the expression "to tell on sb" ?I
bet you have guessed from the context
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18824
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: Jennifer Saunders Fan Club
Yes I know this verb+preposition Muriel.MurielB a écrit:... do you know the expression "to tell on sb" ?...
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
Very positive news !
_________________
La langue c'est Le Lien,
Language is The Link,
La Lengua es el Nexo de unión,
Sprache ist die Verbindung,
Il Linguaggio è Il Legame,
La Lingvo estas La Ligilo etc.
MurielB- Admin
- Messages : 18824
Lieu : Calais
Langues : Français (Langue maternelle), Espéranto, Gb, De, It, Es, chinois
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Re: Jennifer Saunders Fan Club
_________________
Please feel free to point out big mistakes in my messages in a foreign language. Thanks to your remarks, I'll be able to improve my level.
PS: Pls note that I chose American English for my vocabulary, grammar, spelling, culture, etc.
Page 23 sur 38 • 1 ... 13 ... 22, 23, 24 ... 30 ... 38
Sujets similaires
» Jennifer Saunders Fan Club -2-
» let’s talk about women and men
» Comedy Club 24/7
» Dawn French Fan Club 2
» polyglot club
» let’s talk about women and men
» Comedy Club 24/7
» Dawn French Fan Club 2
» polyglot club
Café polyglotte sur le net (Language forum) :: salons en différentes langues (Lounges in various languages) :: Let's talk together
Page 23 sur 38
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum